Усадьба Авиньон

Cortal d’Avinyó (каталонское слово cortal обозначает фермерское хозяйство: дом, пристройки, загоны для скота, конюшню и земли вокруг) находится на территории заповедника Айгуамольс-дель-Эмпорда. Заняты ли обитатели дома животноводством в настоящее время, неизвестно. Скорее всего, да, но не так активно, как прежде. Рекламируемые среди широкой публики услуги фермы касаются организации частных мероприятий: банкетов, свадеб и праздников (тел.: 621 217 644).

Первое упоминание о Cortal d’Avinyó в архивах относится к 1744 году и фиксирует право собственности на ферму. В строительстве корталя было несколько этапов, из которых выделяется последний, благодаря которому Cortal d’Avinyó включили в перечень объектов культурного наследия. В 1906 году архитектор из Фигераса Жузеп Аземар (Josep Azemar i Pont) (одна из его значимых работ в Фигерасе – Casa Puig Soler) выстроил здание в стиле модерн прямоугольной формы с гаритами и башней.

“Cortal” in Catalan is a term describing a farming estate that includes a farming house, cattle paddocks, stables, and surrounding lands. Cortal d’Avinyó is located within the natural park and conservatory of Aiguamolls de l’Empordà. It is unclear whether the current owners concern themselves with cattle farming to the same extent as before. Today, the farm mostly advertises hosting private events like weddings, parties and dinners (phone number: 621 217 644).

The first mention of Cortal d’Avinyó dates back to the 1744 archives that recorded the deed of ownership of the farm. The cortal was built in several stages, the last of which contributed to the inclusion of Cortal d’Avinyó on the list of cultural heritage objects. In 1906, Josep Azemar i Pont, an architect from Figueres who also designed Casa Puig Soler, constructed the farmhouse in the style of Art Nouveau, complete with garitas and a tower.