Замок д’ен Плажа

Castell d’en Plaja, замок в неоготическом стиле на левом краю городского пляжа Льорет-де-Мар, – проект жиронского архитектора Исидора Боска (Isidre Bosch i Batallé), приверженца стиля модерн. Строительство было начато в 1933 году, а завершено уже в 40-х годах XX века после окончания Гражданской войны.

Заказчиком сооружения выступил предприниматель из Жироны Нарсис Плажа Марти (Narcís Plaja Martí) – именно в форме замка на скале видел он свою летнюю резиденцию. Местным жителям, заставшим времена диктатуры Франко в сознательном возрасте, фамилия Плажа известна по печенью Galetes Plaja. Фабрика, его производящая, давно закрыта, но её бывшее здание уцелело – оно стоит на перекрёстке улиц Carrer Figuerola и Carrer Cerverí в центре Жироны.

Замок Castell d’en Plaja по-прежнему находится в собственности семьи Плажа и закрыт для посещения, поэтому изучать его архитектурные особенности можно только на расстоянии, со ступенек прогулочного маршрута Camí de Ronda.

Castell d’en Plaja, a Neo-Gothic castle tucked to the side of the beach in Lloret de Mar, is a project of Catalan architect Isidre Bosch i Batallé who loved to work in the Art Nouveau style. Construction began in 1933 and was finished in the 1940s after the Civil War ended.

The castle was commissioned by Narcís Plaja Martí, a Girona entrepreneur with a clear vision for his summer residence. Locals who remember the Franco dictatorship era would also recall the last name “Plaja” by association with cookies Galetes Plaja. The factory making them is long defunct but the building housing it stands to this day at the intersection of Carrer Figuerola and Carrer Cerverí in the centre of Girona.

The castle Castell d’en Plaja is still owned by the Plaja family and is closed to the public so one can only admire it from afar, especially from the steps of Camí de Ronda.