Дольмен Монтагут

Дольмен Монтагут находится на вершине (265 м над уровнем моря) холма Монтагут (Montagut) в горном массиве Лас-Гаваррас (Les Gavarres) рядом с пуэбло Валь-льобрега.

Дольмен относят к периоду 2700-2200 гг. до н.э., к эпохе бронзового века. Обнаружили дольмен в результате раскопок, проведённых археологом Матиасом Пальяресом (Maties Pallarés i Gil) в 1915-1920 гг. Кроме собственно дольмена, были извлечены на свет фрагменты керамической посуды.

Дольмен представлял собой конструкцию типа galeria catalana (отличается более низкой по сравнению с высотой камеры высотой коридора) с коридором в форме буквы U. Погребальная камера и коридор сложены из сланцевых плит. Верхняя горизонтальная плита и три боковых были найдены на своих изначальных местах, и дополнительно археологи обнаружили ещё одну упавшую плиту с восточной стороны и одну треснувшую с западной. За верхней плитой видны остатки могильного кургана, внутри которого находился дольмен.

The dolmen (burial chamber) Montagut is located at the peak of the Montagut hill (265 m above sea level) in the mountain range of Les Favarres next to the small town Vall-llobrega.

The dolmen dates back to 2700-2200 B.C. in the Bronze Age. It was discovered during the digging led by archaeologist Maties Pallarés i Gil in 1915-1920. Besides finding the dolmen itself, the team also discovered various fragments of ceramic dishes.

Montagut has the dolmen structure referred to as i>galeria catalana, Catalan Galleria, with lower hallways relative to the chamber height. Montagut’s hallway is U-shaped, made from slate plates, just like the chamber itself. The top horizontal plate and three side ones have been found in their proper positions, while the archaeologists also uncovered the fallen eastern plate and the cracked western one. Beyond the top plate, one can spot the remains of the burial mound inside which the dolmen stood.