Пляж Брамант

Бухта Брамант (Cala Bramant), находящаяся на северном участке Коста-Брава между городами Колера и Льянса, – одна из самых живописных на всём побережье. Местные жители часто называют её по-другому: бухта Влюблённых (Cala dels Enamorats) из-за юных парочек, которых испокон веков привлекает сюда возможность уединиться внутри скал, обступивших воду со всех сторон. С морем бухту Брамант соединяет узкий пролив, благодаря чему по форме она напоминает огромную ванну.

До ближайших домов – пол-километра тропинками и просёлочной дорогой. Пляж бухты – разумеется, дикий, никаких сервисов, привычных для городских пляжей на популярных курортах Коста-Брава, здесь нет. Пляж песчаный, но дно каменистое – начинать купание приходится осторожно. Смельчаки используют высокие обрывы бухты для зрелищных прыжков в воду.

Как добраться: ехать по шоссе N-260 на север, в точке с координатами (42.388598, 3.158109) свернуть направо на улицу Carrer Sant Miquel de Colera и ехать, пока позволяют знаки, к точке (42.385298, 3.159507), от неё идти пешком вдоль моря на северо-запад, дорога к бухте займёт примерно 5 минут.

The Bramant cove, or Cala Bramant, found in the northern part of the Costa Brava coast between Colera and Llançà, is one of the most picturesque in the area. The locals often call it by a different name—Cala dels Enamorats, or the Cove of Lovers—because of the many rocks surrounding the cove for maximum privacy. The cove is connected to the sea by a narrow channel which makes it look like a giant bathtub.

The closest residential area is a half-an-hour walk away along narrow trails and a country road. The beach in the cove is a wild one; no services or city beach amenities are to be expected here. The beach is sandy but has a rocky bottom underwater, so entering the water is a cautious affair. Some daredevils use the tall cliffs around the cove to spectacularly dive down instead.

Directions: Follow the highway N-260 northbound, turn right at the coordinates (42.388598, 3.158109) towards Carrer Sant Miquel de Colera and follow the road signs until the point with the coordinates (42.385298, 3.159507). From here, continue northwest on foot—the walk to the cove will only take about 5 minutes.