Guilleries

Les Guilleries is a mountain range located in the comarcas of Osona and La Selva in Catalonia, nestled between the Plains of Vic (Plana de Vic) to the west, the Anglès municipality to the east, the northern shores of the water reservoirs Sau and Susqueda to the north, and the municipality of Sant Hilari Sacalm to the south. The latter is considered an unofficial capital of Les Guilleries as it’s a major town and even boasts a specialized local history museum.

The tallest point of Les Guilleries is Sant Miquel de Solterra whose peak towers 1204 metres above the sea. Hiking to the top will reward you with the ruins of the Solterra castle and the Saint Michael chapel.

Лас-Гильериас (Les Guilleries) – горный массив на территории каталонских округов Осона (Osona) и Ла-Сельва (La Selva), расположенный между долиной Вика (Plana de Vic) на западе, пуэбло Англес на востоке, северными берегами водохранилищ Сау и Сускеда на севере и пуэбло Сант-Илари-Сакальм на юге. Последнее пуэбло считается неофициальной столицей Лас-Гильериас – оно крупное и располагает специализированным краеведческим музеем.

Самая высокая гора в Лас-Гильериас – Сан-Микель-де-Сольтерра (Sant Miquel de Solterra), вершина которой находится на высоте 1204 метра. Покорители вершины обнаружат на ней руины замка Сольтерра и капеллы Святого Микеля.