Ледяной колодец усадьбы Мас Кальс

Ледяной колодец усадьбы Мас Кальс (Pou de Glaç de Mas Cals) – один из древнейших в горном массиве Гаварры (Les Gavarres). Лёд, наряду с углём и пробкой, в прошлом входил в список самых важных продуктов, которыми торговал регион. Верными клиентами, например, были находящиеся в портовом Паламосе фабрики по засолке рыбы. Замёрзшую воду крошили, опускали на дно колодца, прессовали и накрывали опавшей листвой, вереском и соломой. Ледяной колодец Мас Кальс – обязательный пункт для привала и фотосессий на мегалитическом маршруте по исторической местности Фитор.

The ice well of the estate of Mas Cals, known as Pou de Glaç de Mas Cals, is one of the most ancient in the mountain range of Les Gavarres. Ice, together with coal and cork, used to form the list of the most important goods traded in the region. Faithful clients included the factories in Palamós that specialized in salting fish. Frozen water was crushed, lowered to the bottom of the well, pressed and covered by foliage, heather and straw. The Mas Cals ice well is must-see stop along the historical megalithic route of Fitor.